The Boy who Cries Wolf | Le Garçon qui Crie au Loup
Je vous donne l’opportunité de faire ces activités cette semaine. Une réunion sur Zoom est offerte cette semaine pour tout le monde. Si votre enfant ne pourra pas assister à la réunion Zoom il y a beaucoup d’autres possibilités ici. Avant la réunion de Zoom c’est mieux si les enfants ont déjà regardé l’histoire en français pour bien connaître l’histoire du Garçon qui Crie au Loup.
Vidéo de l’histoire en français : Si vous ne connaissez pas cette histoire en français je suggère que vous la voyiez en français avant de la voir en anglais : https://youtu.be/c0ammS06IMw
Ma vidéo : Je propose que tout le monde regarde cette vidéo que nous avons créé.
The boy who cried wolf
Desseins et vocabulaire : Pour ceux qui aimeraient colorer des desseins des personnages dans l’histoire et regarder des mots en anglais :
Vidéo d’une autre version en anglais : https://youtu.be/GUbtbjJaVnI
Lire l’histoire: Pour les plus âgés qui peuvent lire l’histoire en anglais:
The Boy who cries Wolf
A little boy looks after sheep in a field. He does not like looking after sheep. He does not like sheep and he does not like the field. The boy is alone and he is very bored. To have fun he decides to play a trick on the people who live in the village.
The boy shouts, “Wolf, Wolf ! There’s a wolf ! Help!”
People from the village arrive in the field. They see the sheep but they cannot see a wolf. The boy is laughing. They are angry with him.
The people say, “There is no wolf! You are a liar! You are a bad boy.”
They are very cross and they go back to the village.
The next day the boy is bored.
He says, “It is so boring looking after sheep. I will have fun. I will play another trick on the people in the village.”
The boy shouts, “Help, help, the wolf is attacking the sheep. Hurry up!”
The men and ladies from the village arrive with forks and spades to protect the sheep. But there is no wolf ! They are very angry with the boy.
They say, “You are a liar ! We don’t listen to liars.”
A few days later, the boy is bored and he is tempted to play a trick, but he does not. He decides to continue to look after the sheep because it’s his job.
But suddenly he sees a wolf. Oh no, there is a wolf ! It’s attacking the sheep!
“Help, help a wolf is attacking the sheep! Help, help! Come quickly! Help …..!”
The people from the village ignore the boy because he is a liar. They don’t listen to liars. The wolf eats all the sheep and the boy feels terrible!
The lesson from the story is : do not lie. Lying is bad and it causes trouble! You must always tell the truth!
Vocabulary
Cries / shouts : crier.
Look after : garder.
Alone : seul.
Bored : ennuyé
S’amuser : to have fun.
To play a trick : jouer un tour.
Laughing : rigoler.
Fork : fourche.
Spade : bêche
Angry : faché.
Liar : menteur.
Job : boulot
Story : histoire
Lesson : leçon.
To lie / lying : mentir.
Truth : vérité.
Feel : se sentir
Du travail plus difficile : pour ceux qui aime lire en anglais:
Sheep Facts :
https://study.com/academy/lesson/sheep-facts-lesson-for-kids.html